【公式】庄や(東北地区)グランドメニューご案内

【公式】庄や(東北地区)グランドメニューご案内内

食材のアレルギーに関する情報はこちら

日本語版 | English | Chinese(中文)

新鲜 生鱼片

大漁盛り(12種盛り)1人前|庄や東北版グランドメニュー
大丰收生鱼片拼盘(12种)
1200円(含税)
沖盛り(8種盛り)1人前|庄や東北版グランドメニュー
海湾生鱼片拼盘(8种)
950円(含税)
磯盛り(5種盛り)1人前|庄や東北版グランドメニュー
海浪岩生鱼片拼盘(5种)
750円(含税)
まぐろぶつ|庄や東北版グランドメニュー
金枪鱼(鮪魚)生鱼块
750円(含税)
生カキ 1個|庄や東北版グランドメニュー
生牡蛎(1个)
250円(含税)
炙り金華しめさば|庄や東北版グランドメニュー
炙烤醋腌青花鱼(宫城县金華产)
750円(含税)
ほや刺身|庄や東北版グランドメニュー
海鞘刺身 三陆特产
500円(含税)
本日のなめろう|庄や東北版グランドメニュー
今日鱼酱拌调味味噌
680円(含税)
くじらユッケ|庄や東北版グランドメニュー
韩式生拌鲸鱼肉
700円(含税)
馬刺|庄や東北版グランドメニュー
生马肉片
700円(含税)

本店珍品

煮込み|庄や東北版グランドメニュー
煮猪内脏
350円(含税)
吉次(きんき)の煮付け|庄や東北版グランドメニュー
红烧喜知次鱼
850円(含税)
牛バラ鉄板焼き|庄や東北版グランドメニュー
铁板五花牛肉 (青森口味 )
600円(含税)
生姜味噌おでん|庄や東北版グランドメニュー
关东煮浇生姜味噌 (青森特产 )
700円(含税)
出汁巻き玉子|庄や東北版グランドメニュー
高汤鸡蛋卷
550円(含税)

迅即菜

あん肝ぽん酢|庄や東北版グランドメニュー
香橙醋黄鮟鱇肝
650円(含税)
だしかけ冷奴|庄や東北版グランドメニュー
山形什锦蔬菜酱拌凉豆腐(山形口味)
450円(含税)
げそわさ|庄や東北版グランドメニュー
芥末鱿鱼须
380円(含税)
ゴーヤチャンプル|庄や東北版グランドメニュー
苦瓜炒鸡蛋
750円(含税)
蒸しほや|庄や東北版グランドメニュー
清蒸海鞘 三陆特产
500円(含税)
いぶりがっこクリームチーズ|庄や東北版グランドメニュー
奶油奶酪与熏腌萝卜(秋田口味)
380円(含税)
冷やしトマト|庄や東北版グランドメニュー
冰镇西红柿(蕃茄)
400円(含税)
枝豆|庄や東北版グランドメニュー
毛豆
450円(含税)
野菜の三五八漬け|庄や東北版グランドメニュー
秋田县乡土料理 腌蔬菜
400円(含税)
仙台長茄子漬け|庄や東北版グランドメニュー
腌茄子(仙台特产)
380円(含税)
きゅうり一本漬け|庄や東北版グランドメニュー
腌黄瓜(整根)
400円(含税)
ピリ辛タタキきゅうり|庄や東北版グランドメニュー
香辣黄瓜
400円(含税)
長芋たまり醤油漬け|庄や東北版グランドメニュー
酱油腌山药
400円(含税)
塩ダレキャベツ|庄や東北版グランドメニュー
盐酱卷心菜(高麗菜)
400円(含税)

烤海鲜

金華さば開き焼き|庄や東北版グランドメニュー
香烤青花鱼(宫城县金華产)                                                                                          
800円(含税)
帆立磯バター焼き(2個)|庄や東北版グランドメニュー
香烤黄油扇贝
700円(含税)
いか一夜干し|庄や東北版グランドメニュー
香烤乌贼干
750円(含税)
カキベーコン串焼き(1本)|庄や東北版グランドメニュー
香烤培根牡蛎卷串(1串)
380円(含税)
船頭いかゴロ焼き|庄や東北版グランドメニュー
香炒乌贼与内脏
780円(含税)
ほっけ焼き|庄や東北版グランドメニュー
香烤多线鱼干
800円(含税)
えいひれ焼き|庄や東北版グランドメニュー
香烤鳐鱼翅 
500円(含税)

烤鸡串

焼きとり盛り合わせ (5本)|庄や東北版グランドメニュー
烤鸡串拼盘(5串)
700円(含税)
もも串 (1本)|庄や東北版グランドメニュー
鸡腿肉串(1串)
150円(含税)
ぼんじり串 (1本)|庄や東北版グランドメニュー
鸡尾串(1串)
150円(含税)
ねぎ間串 (1本)|庄や東北版グランドメニュー
夹葱鸡肉串(1串)
150円(含税)
なんこつ串 (1本)|庄や東北版グランドメニュー
鸡软骨串(1串)
150円(含税)
つくね串(1本)|庄や東北版グランドメニュー
鸡肉馅糕串(1串)
150円(含税)

串烧

焼きとん盛り合わせ (5本)|庄や東北版グランドメニュー
烤猪串拼盘(5串)
700円(含税)
がつ串 (1本)|庄や東北版グランドメニュー
香烤猪胃(1串)
150円(含税)
かしら串 (1本)|庄や東北版グランドメニュー
香烤猪头(1串)
150円(含税)
しろ串 (1本)|庄や東北版グランドメニュー
香烤猪肠(1串)
150円(含税)
たん串 (1本)|庄や東北版グランドメニュー
香烤猪舌(1串)
150円(含税)
はらみ串 (1本)|庄や東北版グランドメニュー
香烤猪横隔膜(1串)
150円(含税)
パリパリピーマン|庄や東北版グランドメニュー
生青椒附辣味噌酱
100円(含税)

炸品

自慢の天布羅盛り合わせ|庄や東北版グランドメニュー
天妇罗拼盘
780円(含税)
いかメンチ(3個)|庄や東北版グランドメニュー
香炸乌贼鱼饼
580円(含税)
わかさぎの天布羅|庄や東北版グランドメニュー
西太公鱼天妇罗
450円(含税)
納豆磯辺揚げ|庄や東北版グランドメニュー
香炸纳豆海苔卷
450円(含税)
とり唐揚げ|庄や東北版グランドメニュー
香炸鸡块
650円(含税)
禁断の厚切りハム チーズカツ|庄や東北版グランドメニュー
炸火腿芝士排
580円(含税)
目光唐揚げ|庄や東北版グランドメニュー
香炸大眼青眼鱼
480円(含税)
パリパリチーズ揚げ|庄や東北版グランドメニュー
香脆奶酪春卷
350円(含税)
木の子たっぷり揚げ出し豆腐|庄や東北版グランドメニュー
高汤香炸豆腐加什锦菇
500円(含税)
いいだこ唐揚げ|庄や東北版グランドメニュー
香炸短爪章鱼
650円(含税)
のり塩れんこんチップ|庄や東北版グランドメニュー
脆炸莲藕片
400円(含税)
ポテトフライ|庄や東北版グランドメニュー
香脆薯条(啤酒酵母腌制)
500円(含税)
とりひざなんこつ揚げ|庄や東北版グランドメニュー
酥炸鸡膝脆骨
400円(含税)

烤品

牛タン焼き|庄や東北版グランドメニュー
香烤牛舌
950円(含税)
下町のレバニラ|庄や東北版グランドメニュー
韭菜炒猪肝
650円(含税)
活火山マーボー豆腐|庄や東北版グランドメニュー
活火山麻婆豆腐
600円(含税)
牛 しろコロホルモン辛味噌炒め|庄や東北版グランドメニュー
辣味噌炒牛内脏
650円(含税)
切りおとしステーキ|庄や東北版グランドメニュー
香烤切块牛肉
950円(含税)
揚げ茄子の葱にんにくソース|庄や東北版グランドメニュー
蒜汁炸茄子
550円(含税)
じゃが芋明太チヂミ|庄や東北版グランドメニュー
韩式土豆(馬鈴薯)明太子煎饼
550円(含税)
仙台あおば餃子|庄や東北版グランドメニュー
仙台青菜锅贴
600円(含税)
親どりのスタミナ焼き|庄や東北版グランドメニュー
香烤鸡腿"丸龟特产"
550円(含税)

新鲜 蔬菜

しらすと紫蘇としば漬けの和風サラダ|庄や東北版グランドメニュー
魩仔魚紫苏日式沙拉 (紫苏沙拉酱汁)
550円(含税)
庄やグリーンサラダ|庄や東北版グランドメニュー
缤纷蔬菜沙拉
450円(含税)
チョレギサラダ|庄や東北版グランドメニュー
韩国海苔沙拉
450円(含税)
海鮮サラダ|庄や東北版グランドメニュー
海鲜沙拉(芥末酱汁)
650円(含税)

比萨

庄やチーズピザ|庄や東北版グランドメニュー
培根玉米比萨
850円(含税)

主食

細巻き三種盛り|庄や東北版グランドメニュー
海苔细卷寿司三种拼盘(牛蒡,葱拌金枪鱼(鮪魚)肥肉,黄瓜,干瓢)
600円(含税)
スタミナ キムチ焼豚チャーハン|庄や東北版グランドメニュー
烤豬肉与韩国泡菜炒飯
700円(含税)
屋台風ソース焼きそば|庄や東北版グランドメニュー
美味日式酱汁炒面
650円(含税)
喜多方ラーメン|庄や東北版グランドメニュー
喜多方拉面(酱油口味)(小碗)
500円(含税)
稲庭うどん|庄や東北版グランドメニュー
稻庭冷乌冬面
650円(含税)
ご飯セット|庄や東北版グランドメニュー
米饭套餐(米饭・味噌汤・腌菜)
350円(含税)
焼きおにぎり 醤油|庄や東北版グランドメニュー
烤饭团 (酱油,味噌 )
180円(含税)
おむすび 各1個|庄や東北版グランドメニュー
饭团(梅干,明太子,三文鱼(鮭魚))(1个)
200円(含税)
十三湖産しじみ汁|庄や東北版グランドメニュー
蚬贝味噌汤
220円(含税)

每月特制铁锅饭

あさりと蚕豆釜飯|庄や東北版グランドメニュー
650円(含税)

甜品

いちごパフェ|庄や東北版グランドメニュー
日式草莓芭菲冰淇淋
550円(含税)
ササニシキアイス|庄や東北版グランドメニュー
Sasanishiki米冰淇淋
330円(含税)
白玉信玄アイス|庄や東北版グランドメニュー
黑蜜白玉汤圆香草冰淇淋
350円(含税)

日本のビール!!

■ 朝日超爽 生啤/ 中杯 550円(含税)
■ 朝日超爽 生啤/ 555ml 750円(含税)
■ 朝日超爽 生啤/ 大杯 970円(含税)
■ 朝日超爽 / 大瓶 720円(含税)
■ 朝日无酒精啤酒味饮料/小瓶 390円(含税)

日本酒

■ [新泻]八海山 纯米吟酿 950円(含税)
■ [新泻]八海山 純米大吟醸 1100円(含税)
■ [佐渡]北雪 纯米大吟酿 950円(含税)
■ [富山]立山纯米吟酿 950円(含税)
■ [山形]初孙 魔斩 纯米本辛口 830円(含税)
■ [山形]出羽樱 樱花吟酿酒 830円(含税)
■ [秋田县] 高清水 地蔵田 纯米吟酿 限定酒 770円(含税)
■ [秋田] 精选辛口 普通酒 720円(含税)
■ [宮城] 浦霞 本仕込 本酿造 720円(含税)
■ [福岛]荣川 纯米清酒 720円(含税)
■ [东京]泽乃井 纯米清酒 大辛口 720円(含税)
■ [长野]真澄 辛口生一本 纯米吟酿 830円(含税)
■ [香川]金陵 生贮藏酒 本酿造 300ml整瓶 770円(含税)
■ [兵库] 松竹梅 白壁藏 澪 气泡清酒 150ml瓶装 720円(含税)
■ [山口]獭祭45纯米大吟酿 1100円(含税)
■ [高知]土佐鹤铭鹤辛口纯米吟酿 限定酒 770円(含税)
■ [高知]司牡丹船中八策 880円(含税)
■ 本店特制 大酒壶清酒(冷 / 温) 620円(含税)

サワー

■ 白桃果冻沙瓦 450円(含税)
■ 清爽宇治抹茶沙瓦 450円(含税)
■ 棉花糖弹珠汽水沙瓦 450円(含税)
■ 黄金综合水果沙瓦 450円(含税)
■ 冷冻柑橘沙瓦 500円(含税)
■ 冷冻菠萝沙瓦 500円(含税)
■ 巨无霸柠檬沙瓦(4杯份) 1200円(含税)
■ 新鲜柠檬沙瓦 450円(含税)
■ 蜂蜜柠檬沙瓦 450円(含税)
■ 盐柠檬沙瓦 450円(含税)
■ 绿茶烧酒 450円(含税)
■ 乌龙茶烧酒 450円(含税)
■ 静冈抹茶烧酒 450円(含税)
■ 玄米绿茶烧酒 450円(含税)
■ 新鲜葡萄柚沙瓦 450円(含税)
■ 新鲜奇异果沙瓦(加果肉) 450円(含税)
■ 冲绳酸橘沙瓦 450円(含税)
■ 男梅沙瓦 450円(含税)
■ 红梅沙瓦 450円(含税)
■ 紫苏梅烧酒 450円(含税)

ハイボール

■ 布莱克尼卡威士忌高杯酒 430円(含税)
■ 柑橘威士忌高杯酒(沃福波本威士忌) 600円(含税)
■ 杰克丹尼威士忌高波酒 430円(含税)
■ 知多威士忌高杯酒 390円(含税)
■ 一刻者烧酒高杯酒 530円(含税)
■ 爱尔兰高杯酒(布什米尔威士忌) 500円(含税)
■ 杰克丹尼可乐威士忌高杯酒 500円(含税)
■ 加拿大俱乐部姜汁威士忌高杯酒 稍浓 500円(含税)

ホッピー

■ HOPPY啤酒味饮料+烧酒/大杯 540円(含税)
■ HOPPY黑啤酒味饮料+烧酒/大杯 540円(含税)
■ 追加 HOPPY内的烧酒 280円(含税)
■ 追加 HOPPY啤酒味饮料(白 / 黑) 280円(含税)

ウイスキー

■ 特制布莱克尼卡威士忌/720ml 瓶装 2750円(含税)
■ 杰克丹尼威士忌/700ml 整瓶 4180円(含税)
■ 布什米尔标准威士忌 700ml 整装 4180円(含税)
■ 沃福波本威士忌/700ml 整装 6380円(含税)

焼酎

■ [甘薯/25度] 黑雾岛(宫崎) 720ml整瓶 2750円(含税)
■ [甘薯/25度] 一刻者(鹿儿岛) 500ml整瓶 2750円(含税)
■ [甘薯/25度] 一刻者 赤(鹿儿岛) 500ml整瓶 2970円(含税)
■ [甘薯/25度] 萨摩司 白麹(鹿儿岛) 720ml整瓶 2750円(含税)
■ [甲类/25度]宝 黄金 360ml整瓶 1050円(含税)
■ [甲类/25度] 本店特制欢饮佳酿 500ml整瓶 1080円(含税)
■ [麦/25度] 知心剑(大分) 720ml整瓶 2750円(含税)
■ [麦/25度] 二阶堂(大分) 720ml整瓶 2750円(含税)
■ [韩国烧酒/25度] 绯缎 700ml整瓶 2420円(含税)
■ [泡盛酒/30度]冲绳岛呗 黑 720ml整瓶 2750円(含税)

カクテル

■ 纯正金汤利 500円(含税)
■ 正统莫吉托鸡尾酒 500円(含税)
■ 黑加仑橙汁鸡尾酒 450円(含税)
■ 蜜桃冻鲜橙鸡尾酒加白桃果冻 500円(含税)
■ 桑格利亚鸡尾酒加时令水果 500円(含税)
■ 哈密瓜牛奶鸡尾酒 450円(含税)
■ 红牛伏特加鸡尾酒 550円(含税)
■ 卡鲁哇牛奶鸡尾酒 450円(含税)
■ 水蜜桃酸奶鸡尾酒 500円(含税)

ワイン

■ ALLAN SCOTT SAUVIGNON BLANC/Bottle 2750円(含税)
■ ALLAN SCOTT GENERATIONS PINOT NOIR /Bottle 3280円(含税)
■ 葡萄酒加冰块(白或红) 500円(含税)

果実酒

■ 浓醇梅酒 450円(含税)
■ 浓郁香橙酒 450円(含税)
■ 晴王葡萄果酒 450円(含税)
■ 白桃果酒 450円(含税)
■ 香橘果酒 450円(含税)

ノンアルコールカクテル

■ 不醉人梅酒加苏打水 450円(含税)
■ 橘子可尔必思加冷冻橘子 450円(含税)
■ 蜂蜜柠檬汽水 450円(含税)

ソフトドリンク

■ 可口可乐 330円(含税)
■ 姜汁汽水 330円(含税)
■ 可尔必思 330円(含税)
■ 紅牛能量飲料 390円(含税)
■ 橙汁 330円(含税)
■ 玄米绿茶 330円(含税)
■ 冰绿茶 330円(含税)
■ 乌龙茶 330円(含税)

※天候などの影響により、仕入れ食材が異なる場合がございます。